DVD: Cult Classic vai lançar ‘O Pirata do Espaço’

A distribuidora independente Cult Classic anunciou que lançará em março no Brasil um box de DVDs com todos os episódios do anime O Pirata do Espaço.

dvd-pirata-do-espacoA embalagem da caixa será modelo “Digibook”. O áudio estará disponível com a dublagem original brasileira (Herbert Richers) e no original em japonês. Haverá também legendas em português.

Haverá uma observação na caixa com os dizeres: “Para manter a originalidade dos episódios, os áudios em português foram preservados. Porém, devido ao tempo, a qualidade não é perfeita e em alguns episódios há momentos de perda da dublagem. O que você verá é tudo o que pôde ser recuperado desta obra”.

A dublagem do episódio 31 não pôde ser recuperada. Com isso, ele será apresentado apenas com seu áudio original em japonês e legendas em português.

A caixa terá quatro discos DVD e já está em pré-venda na Livraria Saraiva, com lançamento previsto para 06/03/2014. O preço sugerido é de R$ 79,90. Em breve, outras lojas deverão disponibilizar o produto.

O anime O Pirata do Espaço, com título original de Groizer X, foi produzida em 1976, no Japão. Tem início quando um piloto chamado Joe Casaca, o Professor Tobishima e uma equipe resolvem investigar a notícia sobre uma grande nave alienígena que havia caído. Lá chegando, encontram uma garota muito machucada chamada Rita e descobrem que um tal Império Gailar está prestes a atacar a Terra, utilizando um robô-bomba. Depois de medicada, Rita, conta que a única maneira de detê-lo é através de sua espaçonave chamada Pirata do Espaço e leva Joe para aprender sobre a nave. Ela também conta que seu pai foi morto pelos Gailarianos e como eles chegaram à Terra. Os episódios que seguem conta as aventuras de Joe, ao lado de Rita, juntamente com o Pirata do Espaço na luta contra os ataques do Império Gailar, a fim de fazer com que a paz volte a reinar na Terra.

O Pirata do Espaço foi exibido no Brasil entre 1983/85 pela extinta TV Manchete, no programa “Clube da Criança”, apresentado por Xuxa. Foi reprisado entre 1994/95 pela CNT, no programa “Tudo por Brinquedo”.

Entre 2012/2014, a Cult Classic colocou no mercado vários outros raríssimos títulos em DVD, como Fantomas, O JudocaDon DráculaRobô Gigante, Vingadores do Espaço e Laredo.

Veja abaixo a lista dos 36 episódios de O Pirata do Espaço, disponíveis neste lançamento:

Disco 1

- Encontro com o Pirata do Espaço
- O Segredo da Dama Espacial
- A Terrível Arma Mortal
- Acidente Quase Fatal
- Remorso Que Mata
- Operação Supersônica
- A Caçada
- Em Busca do Robô Assassino
- Amizade Entre Balas

Disco 2

- Uma Vida Sem Sentido
- Operação Humanoide
- Destruam a Deusa de Barro
- A Satânica Nave Espacial
- O Cruzador do Diabo
- O Robô Bomba 1000
- A Cidade Está Indefesa
- Misterioso Objeto Voador
- A Batalha do Céu

Disco 3

- Salvem o Que Puder
- Saudações
- A Destruição da Base Secreta
- A Captura do Herói
- Em Busca de Rita e Joe
- Resistência Feroz!
- O Terrível Tanque Gigante
- O Cão Assassino
- Ataque Final
- A Baleia Voadora

Disco 4

- Ataque Final
- O Doutor Está Vivo
- Tóquio Abaixo de Zero
- Procurem a Base Secreta
- Ataque à Base Secreta
- A Traição
- A Morte Bate à Minha Porta
- A Invasão do Império Galáctico
- Soa o Sino da Paz

Comentários

  1. JÁ ESTOU INDO COMPRAR O MEU BOX DELE!

  2. mARIOTTO disse:

    JA COMPREI O MEU AGUARDO CHEGAR

  3. Paulo disse:

    Endosso as palavras do Antônio Siqueira e acrescento o desenho Tarokid. Seria fantástico rever esses clássicos!

  4. Piratão do pirata …hehehehe
    Mas fazer o quê ? Os japoneses não lançam produtos oficiais aqui no Brasil mesmo .