Conteúdo marcado como herbert richers

Universo AIC: As Fases da Dublagem no Brasil

Universo AIC: As Fases da Dublagem no Brasil
Do Blog Universo AIC Por Marco Antônio dos Santos Introdução A história da dublagem no Brasil é muito complexa, devido a enormes lacunas que se apresentam por falta de material fotográfico e, sobretudo, de depoimentos de seus pioneiros e dos inúmeros registros sonoros que foram se deteriorando com o decorrer do tempo. Além disso, tem a questão das redublagens. Aqui, baseado em tudo aquilo que já pesquisei nesses 27 anos de resgate da […]

História de Herbert Richers é contada em livro

História de Herbert Richers é contada em livro
“Versão Brasileira: Herbert Richers” é uma frase marcada na memória de grande parte dos brasileiros, narrada principalmente pelo brilhante Ricardo Mariano. Mas, poucos sabem que Herbert Richers é o nome próprio do proprietário do estúdio carioca de dublagens, responsável pelas vozes brasileiras em inúmero filmes, desenhos e séries. A empresa foi inaugurada em 1950 para realizar distribuição de filmes para os cinemas e depois se tornou o principal estúdio de […]